You can already do this. When you go to click "set as my house", use the home teleport and you will appear onto the bed in that room. If this isn't the room you want, click "set house" again and use the teleport ability. You will go to a different room. Rinse and repeat until the room you want is the room you teleport to.