Reproduction steps: Start LIF YO server, spawn 10 horses in a circle, equip bow and fire volley of regular arrows at the horses.
Result: Regular Arrows go farther than the marker.
Tested with short bow, comp bow and long bow all red hit markers are inaccurate.
Stats: 60str/60agi bows mastery 100
Blunt, Bodkin and Dull Arrows are all more accurate than standard arrows.
Blunt arrows are by far the most accurate, being able to continue firing at a full bow pull where the volley cursor is after using the ability and still hitting the horses. The regular arrows are the least accurate, followed by the bodkin/broadhead and the dull arrow is the most accurate by far.
Expected Result: Arrows should have the consistent volley accuracy and crosshair position based on arrow type (weight) so you can keep shooting in the general area after a volley.