So with barns having limited area influence aka how far villagers are willing to travel to stock up on fuel and food wouldnt it be a good idea to have a circle marker which shows the area of influence. That could help alot when planning a bit ahead.
Also you really need to look at coops. Having two hunter cabins next to it just to see animals wiped out eventually is one thing, but the fact you need to build new coop and transfer animal to old or rebuild? Seems a bit wrong imo.