compost is a modern thing... dried blood, compost, sulfur, dead leaf were not used in medieval times
dung was also a "modern" thing at the medieval times, and not all the communities knew it
I agree, that would be cool and fun, but it doesn't fit the game