Adding in a help file/wiki would be nice for those of us who are too impatient to do the tutorial, in order to explain certain game features.
Other UI requests:
Number pad support and/or custom key bindings
Have the game pause when bringing up the ESC menu
Button or command for 'cancel gather/build/demolition/etc'