To me, there are a few buildings where terraforming should rarely be needed. For example, why can't this be placed here?:
This hunter's camp is nothing but a few wooden poles with straw thrown over them. I have a difficult time seeing why terraforming would be necessary: