Life is Feudal Official Forum

[Norman]

I understand that Bobik and his team are Russian, and that totally explains why the English translations on this website aren't fully accurate. So I just came to offer my skills as a native English speaker to proofread any of your posts.

Please let me know if you'd like to take me up on my offer.

[Bobik]

That's a good offer, thank you for it!
If you REALLY up to proofread few pages of "Engrish" in game messages, then PM me with your skype contact and we will get in touch and discuss details.

[Proximo]

Go Canada and if he didn't contact you I can also read english.

[Norman]

I contacted Bobik but I haven't heard back yet.

[Arrakis]

I contacted Bobik but I haven't heard back yet.

Propably long new year celebration and some rest at free time from his work, he earned it, he is working every day for nearly 12 hours a day, 5 days a week.

[Proximo]

I figured he may have contacted you already but if he has not then it seems they are doing quite well in the english department. This entire website is already in english after all.

[Produno]

I guess that offers been retracted lol

http://forums.taleworlds.com/index.php/ ... 6.315.html

Seems he got mixed up with proof reader and public relations.

[Falke88]

Don't discuss such things - just concentrate on Life is Feudal brothers